トラック17、"A Place Where Love Goes"を紹介します。この曲は事前のプロモーションプロジェクトである"Gilga Radio"でもcmの挿入歌として使われていました。
[Intro]
We don't care about the party
パーティーなんてどうでもいい
We just wanna dance
ただ踊りたいだけ
We don't care about the party
パーティーなんてどうでもいい
We j—
ただ
(Ah)
[Verse 1]
If you see me spinnin', I'm alright
俺が回っているのが見えても、俺は大丈夫
I've been chasin', livin' my whole life
人生ずっと追われてきた
It is comin’, feel it in the night
近づいてる、夜になると感じるよ
Every day, you know I had to fight
毎日、俺は戦わなきゃいけないんだよ
Different images swimmin' in my head
いろんなイメージが頭を駆け巡る
Different women sleepin' in my bed
いろんな女たちと一緒に寝る
I'ma get to sleep in when I'm dead
死んだときやっと寝過ごせるだろうな
Best believe in every word I said
俺が言うどの言葉にも最大級の確信が
(We don't care about the party)
パーティーなんてどうでもいい
(We just wanna dance)
ただ踊りたいだけ
(We don't care about the party)
パーティーなんてどうでもいい
(We just wanna dance)
ただ踊りたいだけ
[Chorus]
All my life
俺の人生はずっと
I had to try to survive
生き残るため頑張らないといけなかった
But it is all right now
でも今は全部いい感じ
We found a place
場所を見つけたから
A place where love goes
愛がたどり着くところを
(Place where love goes)
愛が向かう場所
(We don't care about the party)
パーティーなんてどうでもいい
(We just wanna dance)
ただ踊りたいだけ
(We don't care about the party)
パーティーなんてどうでもいい
(Place where love goes)
愛が向かう場所
(We just wanna dance)
ただ踊りたいだけ
[Verse 2]
It's a jungle, you ain't ever safe
ジャングルなんだ、君も安全なんかじゃない
Seen a lion turn into a snake
ライオンが蛇になるのを見た
I can hear the screamin' when I wake
起き上がると悲鳴が聞こえてくる
Pray the Lord my soul he ever take
俺の魂をずっと掴んでいてくれるように主に祈ろう
Pray the Lord until it is my turn
自分の番が来るまで主に祈るんだ
Let it happen, watchin' life unfurl
なるようになれ、命が広げていくのを見てみよう
When I'm layin' quiet with my girl
俺が彼女と静かに寝てるとき
We the only people in the world
世界には俺たちだけ
[Chorus]
Oh-oh-oh
All my life
俺の人生はずっと
I had to try to survive
生き残ろうとしないといけなかった
But it is all right now
でも今は大丈夫
We found a place
場所を見つけたんだ
A place where love goes
愛がたどり着くところを
[Bridge]
(A place where love goes)
愛が向かう場所
(We don't care about the party)
パーティーなんてどうでもいい
(We just wanna dance)
ただ踊りたいだけ
(We don't care about the party)
パーティーなんてどうでもいい
(A place where love goes)
愛が向かう場所
(—dance)
(A place where love goes)
愛が向かう場所
(We just wanna dance)
ただ踊りたいだけ
(A place where love goes)
愛が向かう場所
[Chorus]
All my life
俺の人生はずっと
I had to try to survive
生き残るために頑張ってきた
But it is all right now
でも今はもう大丈夫
We found a place
場所を見つけたから
A place where love goes
愛がたどり着くところを
All my life (All my life)
俺の人生はずっと
Try to survive (I try, I try)
生き残ろうとしてきた
All right now (Woo)
でも今は大丈夫
We found a place (Ooh)
場所を見つけたんだ
A place where love goes
愛が向かう場所を
"A Place Where Love Goes"でした。彼はやっと本当の愛を向けられるものを見つけられたようです。
Comentários