The Weekndの"After Hours"から、"In Your Eyes"を紹介する。
・The Weekndの他の曲はこちらから！
[Verse 1]
I just pretend that I'm in the dark and
俺はただ闇の中にいるように演じてるだけなんだ
I don't regret 'cause my heart can't take a loss
でも後悔はしない、そうすれば心は傷つかないから
I'd rather be so oblivious
もっと鈍感になった方がいいんだろうな
I'd rather be with you
君といたいんだよ
[Pre-Chorus]
When it's said, when it's done, yeah
口にしたときが、終わりのとき
I don't ever wanna know
知りたくもなかったよ
I can tell what you done, yeah
君が何をしたか当ててみせようか？
When I look at you
君を見たとき
[Chorus]
In your eyes
君の目の中に
I see there's something burning inside you
何か燃え盛るものが見えるんだよ
Oh, inside you
君の中に
In your eyes
君の目の中に
I know it hurts to smile, but you try to
笑うのが辛いって分かってる、でも頑張ってるよね
Oh, you try to
取り繕おうと
You always try to hide the pain
いつだって痛みを隠そうとして
You always know just what to say
いつだって何て言えばいいか分かってる
I always look the other way
俺はどんなときも君なんて見ずに
I'm blind, I'm blind
盲目さ、盲目なんだ
In your eyes
君の目の中に
You lie, but I don't let it define you
嘘ついてるよね、でもそれで君のこと決めたりしない
Oh, define you
決めつけたりはね
[Verse 2]
I tried to find love
愛を見つけようとはしたさ
In someone else too many times
他の多くと、何度もね
But I hope you know I mean it (Mean it)
でも俺は君が愛に気づいてくれてることを願ってる
When I tell you you're the one that was on my mind, oh
君のことしか考えられないって言ったとき
[Pre-Chorus]
When it's said, when it's done, yeah
口にしたときが、終わりのとき
I would never let you know (Let you know)
君に知られるわけにはいかないよ
I'm ashamed of what I've done, yeah
自分のしたことが恥ずかしいんだ
When I look at you
君を見つめるとき
[Chorus]
In your eyes
君の目の中に
I see there's something burning inside you
何か燃え盛るものが見えるんだよ
Oh, inside you
君の中に
In your eyes
君の目の中に
I know it hurts to smile, but you try to
笑うのが辛いって分かってる、でも頑張ってるよね
Oh, you try to
取り繕おうと
You always try to hide the pain
いつだって痛みを隠そうとして
You always know just what to say
いつだって何て言えばいいか分かってる
I always look the other way
俺はどんなときも君なんて見ずに
I'm blind, I'm blind
盲目さ、盲目なんだ
In your eyes
君の目の中に
You lie, but I don't let it define you
嘘ついてるよね、でもそれで君のこと決めたりしない
Oh, define you
決めつけたりはね
[Chorus]
In your eyes
君の目の中に
I see there's something burning inside you
何か燃え盛るものが見えるんだよ
Oh, inside you
君の中に
You always try to hide the pain
いつだって痛みを隠そうとして
You always know just what to say
いつだって何て言えばいいか分かってる
I always look the other way
俺はどんなときも君なんて見ずに
I'm blind, I'm blind
盲目さ、盲目なんだ
In your eyes
君の目の中に
You lie, but I don't let it define you
嘘ついてるよね、でもそれで君のこと決めたりしない
Oh, define you
決めつけたりはね
・The Weekndの他の曲はこちらから！
Comments