トラック11は"No Excuses"です。Featuringのクレジットには彼のトラックのほとんどを彼と共に制作しているLudwig Göranssonの名が記載されています。彼が好む民族的な音楽スタイルをR&Bと融合させた一曲になっています。
[Verse 1]
You don't have to say goodbye
さよならって言わなくてもいいんだよ
I don't cry anymore
俺はもう泣かないさ
You don't have to come outside
外に出てこなくてもいいんだよ
I don't try anymore
俺はもう試したりしないよ
You don't have to meet my friends
もう俺の友達に会わなくてもいいよ
I don't laugh anymore
もう笑ったりしない
You can go out with your friends
自分の友達と出かければいいさ
I'll be fine anymore
俺はもう大丈夫だから
[解説]
[Chorus]
Because
だって
Ooh, cold love
あぁ、冷たい愛なんだ
Then you step outside
君が外へ一歩踏み出すと
Cold love
冷たい愛が
Oh, you can feel it
君は感じるはずさ
[Verse 2]
You don't have to be afraid
怖がらなくてもいいよ
I don't pry anymore
もう嗅ぎまわったりしないから
You don't need to state a case
もう俺を正そうとしなくていいよ
I don't lie anymore
もう嘘なんてつかないから
You don't trust me to say you’re sorry
謝りたいからって俺を頼るなよ
I don't love you anymore
もう君なんて好きじゃない
You don't have to rub my back
俺の肩なんて揉まなくていいよ
I'm not high anymore
高みにいるわけでもないからさ
[Chorus]
Because
だって
Ooh, cold love
あぁ、冷たい愛なんだ
Then you step outside
君が外へ一歩踏み出すと
Cold love
冷たい愛が
Oh, you can feel it
君は感じるはずさ
Ooh, cold love
あぁ、冷たい愛が
What you're feeling
君も感じるだろう
Cold love
冷たい愛を
[Outro]
You don't have to play pretend
もうごっこ遊びなんてしなくてもいいんだ
I'm not young anymore
俺は年を取ったんだから
You don't have to count to ten
10まで数えなくてもいいんだ
I don't run anymore
もう俺は逃げないから
You don't have to first be friends
友達になろうと努めなくてもいいよ
Got no time anymore
もう時間がないんだ
You can put your heart aside
君の心は放っておいてもいい
It's not mine anymore
もう俺の問題じゃないからね
You gave me the cold love
君は冷たい愛をくれた
Now, I'll never love no one else
今、俺は誰だって愛したりしない
You gave me cold love
君は冷たい愛をくれた
You gave me cold love
君は冷たい愛をくれた
Now, I'll never love
今、俺はもう愛したりしない
You gave me cold love
君は冷たい愛をくれた
"Cold Love"というテーマが全面に表された曲になっていました。ヘイターを振り向かせようとすることへの諦め、そして偽りの愛を以て近づいてくる者たちへの拒絶を表明しています。
Comments