top of page
検索


【和訳・解説】Advert - Blur | Modern Life Is Rubbish
Modern Life Is Rubbishからトラック2を解説していきます。Blurの新たな幕開けを飾ったこのアルバムの2曲目として、ブリットポップ臭全開で、かつアップテンポな曲となっています。 タイトルは「広告」という意味です。...
meteo bloomin
2024年11月29日読了時間: 4分
閲覧数:6回
0件のコメント


【和訳・解説】"19-2000" - Gorillaz|Gorillaz
Gorillazのファーストアルバム、自身の名を冠した"Gorillaz"から、"19-2000"を紹介する。MVも含めかなりアディクティブなものになっており、「かっこいい靴磨きほしい」の字幕も笑いを誘う。中身は常にアップデートし続ける必要性を歌ったものになっている。...
T.Y
2024年11月29日読了時間: 4分
閲覧数:0回
0件のコメント


【和訳・解説】Hey Now - Oasis | (What's The Story) Morning Glory ?
(What's The Story) Morning Glory ?からトラック5を解説していきます。 この曲がOasisの新たな転換でもあると Noelが話すほど、彼らにとっては重要な一曲なのかもしれないです。 タイトルは「さあ今だよ」という意味です。...
meteo bloomin
2024年11月28日読了時間: 4分
閲覧数:2回
0件のコメント


【和訳・解説】"Feel Good Inc." - Gorillaz|Demon Days
Gorillazの躍進のきっかけとなった名盤、Demon Daysから間違いなく彼らの代表曲である"Feel Good Inc."を紹介する。 Gorillazの和訳はこちらから! https://kujpntranslation.wixsite.com/monolingo...
T.Y
2024年11月28日読了時間: 6分
閲覧数:7回
0件のコメント


【和訳・解説】GOOD FEELINGS - Coldplay & Ayra Starr | MOON MUSIC
MOON MUSICからトラック5を解説していきます。あのリアーナも認めたナイジェリアの歌姫であるAyra Starrを客演に迎えています。 タイトルは「良い感じ」という意味です。 ※geniusを参考しています。...
meteo bloomin
2024年11月25日読了時間: 5分
閲覧数:13回
0件のコメント


【和訳・解説】For Tomorrow - Blur | Modern Life Is Rubbish
Blurの2作目Modern Life Is Rubbishからトラック1を解説していきます。 個人的にも好きな曲で、2作目の幕開けを飾るにはとても適してる一曲ですよね、。 最近のライブでは、あまりセトリにも入らないので一度は生で聴いてみたいなと思うところです。...
meteo bloomin
2024年11月21日読了時間: 4分
閲覧数:7回
0件のコメント


【和訳】"Tender" - Blur|13
"Coffee & TV"や"No Distance Left To Run"が収録された名盤、"13"からグレハムのコーラスが印象的なスロー・バラード "Tender"を紹介する。MVがかなり魅力的なのでフル版でなくてもよければそちらを見ることをお勧めする。...
T.Y
2024年11月19日読了時間: 4分
閲覧数:2回
0件のコメント


【和訳・解説】"Beetlebum" - Blur|Blur
ブリットポップ・ムーブメントをけん引したバンド、Blurが再出発と変革を誓って自らの名前を付けたアルバム、"Blur"から彼らなりの表現でドラッグについて歌った"Beetlebum"を紹介する。 Blurの和訳はこちらから!...
T.Y
2024年11月19日読了時間: 3分
閲覧数:12回
0件のコメント


【和訳・解説】Don't Look Back In Anger - Oasis | (What's The Story) Morning Glory ?
(What's The Story) Morning Glory ?からトラック4を解説していきます。 Wonderwallと同様、Oasisの超大ヒット曲の一つであり、サビの " So------ "のところで全員が大合唱できるほど世界的にも有名な一曲です。コードは簡単で...
meteo bloomin
2024年11月17日読了時間: 5分
閲覧数:25回
0件のコメント


【和訳・解説】"Coffee and TV" - Blur|13
アルバム"Blur"以降の後期Blurの代表曲である"Coffee And TV"を紹介する。これが収録されている"13"はかなり出来がいいと思っているので是非一度聞いてみてほしい。この曲はデーモン・アルバーンではなくギターのグレハムが歌詞を書いたものである。メンバーとの方...
T.Y
2024年11月15日読了時間: 4分
閲覧数:8回
0件のコメント


【和訳・解説】"Girls and Boys" - Blur|Parklife
Oasisと共に90年代のブリットポップ・ブームをけん引したバンド、Blurの"Girls And Boys"を紹介する。最もブリットポップ味にあふれた曲であると思われる。 Blurの和訳はこちらから! https://kujpntranslation.wixsite.co...
T.Y
2024年11月14日読了時間: 4分
閲覧数:11回
0件のコメント


【和訳・解説】JUPiTER - Coldplay | Moon Music
Moon Musicからトラック4を解説していきます。 常に美しいサウンドがバックで流れていて、とても聞き心地の良い一曲となっています。 タイトルは「木星」という意味です。 ※geniusを参考しています。...
meteo bloomin
2024年11月14日読了時間: 5分
閲覧数:22回
0件のコメント


【和訳・解説】There's No Other Way - Blur | Leisure
BlurのデビューアルバムLeisureからトラック7を解説していきます。 彼らのライブでも定番の曲となっており、Blurファンからも根強い人気を誇っています。Grehamのリフがとてもかっこよくて耳にスーッと入っていきますよね、。...
meteo bloomin
2024年11月10日読了時間: 3分
閲覧数:6回
0件のコメント


【和訳・解説】Wonderwall - Oasis | (What's The Story) Morning Glory ?
(What's The Story) Morning Glory ?からトラック3を解説していきます。 Oasisといえば!と言われたら、大多数がこの曲を一番に挙げるでしょう。 イギリスで開催されたロンドン五輪でも、Liam率いる " Beady Eye...
meteo bloomin
2024年11月9日読了時間: 4分
閲覧数:17回
0件のコメント


【和訳・解説】WE PRAY - Coldplay, Little Simz, Burna Boy, Elyanna & TINI | Moon Music
Moon Musicからトラック3を解説していきます。本曲はトラック2の " feelslikeimfallinginlove "に次いで、先行リリースされました。 Coldplayには珍しく複数の客演が参加しています。 タイトルは「私達は祈る」という意味です。...
meteo bloomin
2024年11月9日読了時間: 5分
閲覧数:17回
0件のコメント


【和訳・解説】"Parklife (feat. Phil Daniels)" - Blur|Parklife
ブリットポップの顔としてのBlurを代表するアルバム、Parklifeの表題曲である。イギリスらしい皮肉まじりで人々の姿を描いたものである。コックニー(英国の労働者階級)特有の訛りを表現するために、俳優のフィル・ダニエルズを客演に迎えている。ブリットポップブームの火付け役に...
T.Y
2024年11月8日読了時間: 3分
閲覧数:9回
0件のコメント


【和訳・解説】"Charmless Man" - Blur|The Great Escape
BlurのThe Great Escapeから"Charmless Man"を紹介する。彼らお得意のイギリスの小市民をフォーカスするタイプの曲だ。この曲自体はかなりブリットポップらしいが、この曲でブリットポップを終わりとすることを決意していたという。タイトルは同じくイギリス...
T.Y
2024年11月7日読了時間: 4分
閲覧数:6回
0件のコメント


【和訳・解説】"Song 2" - Blur|Blur
恐らくBlurで最も有名な曲の一つである"Song 2"を紹介する。イギリスでは飛ぶ鳥を落とす勢いだった彼らだが、アメリカ進出は失敗してしまう。それへの反発かこの曲はNirvanaを代表するアメリカのガレージロック、グランジロックシーンを揶揄したものであると言われている。な...
T.Y
2024年11月6日読了時間: 2分
閲覧数:7回
0件のコメント


【和訳・解説】"I Hope You Find Your Way Home" - Tyler, The Creator|CHROMAKOPIA
CHROMAKOPIAの長い旅路も終わり、最後の曲"I Hope Your Find Your Way Home"を紹介するときがきた。ビートないしコーラスはKanye Westの"Father Stretch My Hands, Pt. 1"のサンプルである"Father...
T.Y
2024年11月5日読了時間: 7分
閲覧数:135回
0件のコメント

【和訳・解説】"Balloon (feat. Doechi)" - Tyler, The Creator|CHROMAKOPIA
タイラーザクリエイターの新アルバム、CHROMAKOPIAからトラック13、"Balloon"を紹介する。かなり内省的だった"Like Him"から続く曲としては、タイトルから想像できるようなコミカルなビートが特徴的だ。Kendrick...
T.Y
2024年11月5日読了時間: 6分
閲覧数:129回
0件のコメント
bottom of page